Taylor Jenkins Reid je známa silnými ženskými postavami a originálnym rozprávaním. Teraz prichádza s príbehom, ktorý sa rozvetvuje ako život sám. Možno v inom živote nie je len romantický príbeh, ale aj intímna úvaha o tom, ako málo stačí na to, aby sa zmenil celý váš osud. Že každé jedno rozhodnutie, hoci vyzerá napohľad jednoducho a triviálne, môže znamenať veľké zmeny…
Život je plný nekonečného množstva možností…
Hannah Martinová má 29 rokov a stále netuší, čo chce v živote robiť. Žila v šiestich rôznych mestách a od školy vystriedala množstvo nezmyselných zamestnaní. So zlomeným srdcom sa teraz sťahuje do Los Angeles a dúfa, že najlepšia kamarátka Gabby jej pomôže vymaniť sa z bludného kruhu. Na oslavu návratu do rodného mesta nie je nič lepšie ako stretnutie so starými kamarátmi a práve tam Hannah stretáva Ethana, bývalého priateľa zo strednej školy.
Keď sa večer chýli ku koncu, Gabby jej ponúkne odvoz domov. A tu sa vynára otázka: Čo sa stane, ak odíde s Gabby? A čo sa môže stať, ak ostane s Ethanom?
V dvoch alternatívnych realitách, v dvoch paralelných príbehoch, prežíva Hannah následky svojho rozhodnutia, ktoré ovplyvní nielen ju, ale aj jej priateľov. Je náš osud azda predurčený? Koľko v našom živote ovplyvní náhoda? A čo viac: existuje niečo také, ako osudový partner?
Možno v inom živote
Možno v inom živote je ďalšia lahôdka od tejto autorky a opäť príbeh, ktorý napohľad vyzerá bežne, jednoducho, ale len Taylor Jenkins Reid má taký rozprávačský talent, aby si vás získala, pohltila svojím príbehom a nenápadne prinútila premýšľať nad svojím vlastným životom.
Citlivo a inteligentne skúma téma ako osud verzus slobodná vôľa, láska a jej rôzne podoby, skutočný význam priateľstva, či hľadanie domova – toho vonkajšieho, ale aj vnútorného.
Taylor Jenkins Reid vo viacerých rozhovoroch priznala, že sa inšpirovala myšlienkou multiverza a osobnými otázkami: „Čo keby som zostala s tým prvým frajerom?“ alebo „Čo keby som neodišla z mesta?“
Možno v inom živote nie je len fiktívny príbeh, hra s dvomi rozdielnymi rozhodnutiami a kam by mohli viesť. Je to tiež intímna reflexia o živote, aký mohol byť. Taylor sama povedala, že každý jej román je akoby pokusom odpovedať na konkrétnu otázku – či už išlo o jej megahity Sedem manželov Evelyn Hugovej, Malibu v plameňoch alebo carrie Sotová je späť.
V tomto najnovšom románe je tá otázka jasná: „Čo keby sme si vybrali inak? Ako by potom vyzeral náš život?“

Z anglického originálu Maybe in Another Life (Washington Square Press, an imprint of Simon & Schuster, Inc., New York 2015) preložila Denisa Jahičová.
Milan Buno, knižný publicista
Foto: Skveleknihy.sk, taylorjnekinsreid.com