Detektívky zo záhradky je prvý diel úspešnej série z južného Burgenlandu, ktorá sa stala v susednom Rakúsku bestsellerom. Prvý diel vyšiel už v 13.vydaní a získal viaceré ocenenia, okrem iného Zlatú knihu Rakúskeho združenia knižného obchodu na Buch Wien 2023.
Je to pohodový cosy crime, v ktorom nájdete okrem krimi zápletky a záhadnej mŕtvoly aj veľa lásky, záhradkárskych prác a jeden špeciálny záhradkársky klub.
Nevinná hra s tragickým koncom…
Pokojný život na vidieku sa stáva neodolateľným lákadlom pre tých, ktorí chcú uniknúť ruchu veľkomesta.
Eva s manželom sa presťahovali do východného Rakúska. Architekt Paul plánuje využiť lacné pozemky na stavbu luxusného bytového komplexu. Aby bol jeho projekt úspešný, je ochotný zviesť aj ženu budúceho obchodného partnera. Zdá sa, že po všetkých ťažkostiach mu konečne svitá na lepšie časy.
Novým problémom sa však stáva jeho žena Eva, ktorá si našla priateľov v záhradkárskom klube. Ten je plný podnikavých žien. Zakladateľka Johanna vie, ako využiť silu rastlín. Silu, ku ktorej sa Eva neškodným spôsobom uchýli, aby dala svojmu poriadne panovačnému a ešte viac arogantnému manželovi Paulovi príučku.
Lenže nevinná hra sa náhle zvrtne a bývalá novinárka Vera pri okopávaní cuketového záhonu objaví mŕtvolu. Ako sa tam dostala? Je jasné, že ide o vraždu, ale kto ju spáchal? Komu vôbec patrí to rozkladajúce sa telo? A čo je ešte dôležitejšie, je polícia na stope správnemu páchateľovi?
Vypočujte si úryvok.
Číta Lucia Vráblicová:
Detektívky zo záhradky
Novinka Detektívky zo záhradky má humor, ľudskú drámu a ľahko ironickú krimi líniu, čo z príbehu robí skvelý čitateľský zážitok. Budete mať chuť vybrať sa do Burgenlandu a možno začnete pokukovať po záhradke, aby ste si tiež niečo vypestovali. Ako povedal šéfredaktor jedného rakúskeho periodika, Martina Parker dala južnému Burgenlandu šmrnc Paríža, vzrušenie New Yorku a noblesu Londýna.
Bonusom nie je len krásne prostredie Burgenlandu, ale dozviete sa veľa aj o umení, kultúre a kuchyni tohto rakúskeho regiónu. Dostanete tiež rýchlokurz záhradkárčenia pre začiatočníkov – vedeli ste, že dážďovky majú údajne až desať sŕdc? Alebo že motýle milujú piť svoj vlastný moč?
V tejto knihe sa perfektne snúbi napätie a čierny humor. Budete sa uškŕňať a možno chvíľami zo srdca smiať. Martina Parker vykreslila postavy s láskou a do detailov, udržiava vás v strehu, ťahá so strany na stranu a ani neviete ako, a ste na konci.
Pozrite si video s Martinou Parker:
Po stopách detektívnej série
Okolo tejto detektívnej série vznikol doslova literárny svet – ľudia si robia výlety bicyklami na dané miesta, vyhľadávajú jedlá, ktoré sú v knihách, chodia po spomínaných turistických chodníkoch. V máji a júni 2025 sa dokonca nakrúca film podľa knihy v idylickej vidieckej oblasti Oberwart. Martina Parker spolupracovala na scenári a doladení dialógov, ktoré sú veľmi dôležité.
Je pôvodom novinárka, ktorá neskôr začala písať knihy a tie sa stali bestsellermi. Predtým lietala po celom svete a spovedala hviezdy ako Robbie Williams, Susan Sarandon, Cate Blanchett či Karl Lagerfeld. Dnes žije v južnom Burgenlande a vychutnáva si písanie kníh.
Z nemeckého originálu Zuagroast (Gmeiner-Verlag GmbH, Messkirch 2021) preložila Dana Petrigáčová.
Milan Buno, knižný publicista
Foto: Skveleknihy.sk