Judith McNAUGHT
(Judith McNaught Smith)
Narodila sa v roku 1944. Je autorkou 16 noviel s viac ako 30 miliónov výtlačkov. Posledných osem z jej noviel sú medzinárodné bestselery a objavili sa na zozname bestsellerov novín New York Times. Román Night Whispers debutoval ako #1. Prerazila romancou Whitney, moja láska.
Pred kariérou spisovateľky pracovala v rozhlase, v oblasti filmu a financií.
Žije v Houstone, v Texase.
viac na: www.judithmcnaughtforum.com – fórum fanúšikov a čitateľov J. McNaught, kde občas prispieva aj sama autorka
Série:
Westmoreland
1. A Kingdom of Dreams (1989) – KRÁĽOVSTVO SNOV (Ikar 2000) –Království snů (Baronet 1999, 2007)
2. Whitney, My Love (1984) – WHITNEY, MOJA LÁSKA (Ikar 2001) – Whitney, moje láska (Baronet 1997, 2005)
3. Until You (1986) – S tebou až navěky (Baronet 1998, 2006)
Sequels
1. Once and Always (1987) – RAZ A NAVŽDY (Ikar ) – Jednou a navždy (Baronet 2003, 2010)
2. Something Wonderful (1988) – NÁDHERNÝ SEN (Ikar 2001) – Něco nádherného (Baronet 2000, 2007)
3. Almost Heaven (1990) – Láska nebeská (Baronet 1999, 2009)
Second Opportunities
1. Paradise (1991) – Modré z nebe –(Baronet 2003, 2011)
2. Perfect (1993) – Dokonalá – (Baronet 2004)
3. Night Whispers (1998) – Noční šepoty – (Baronet 2002)
INÉ:
Tender Triumph (1983) – NEŽNÝ TRIUMF ( Remedium 1999)– Něžný triumf (Baronet, 2. vyd. 2008)
Double Standards (1984) TRIUMF LÁSKY ( Remedium 2000) – Dvojí láska (Baronet, 1998, 2008)
Remember When (1996) – SPOMEŇ SI (Remedium 2001) – Ráj (Baronet, 2002, 2004)
Someone to Watch Over Me (2003) – Niekto, kto ma postráži (Ikar 2004) – Kdo mi pomuže (Baronet, 2004)
Every Breath You Take (2005) – Ztrácim tě, lásko (Alpress, 2006)
Can’t Take My Eyes Off of You resp. Someone Like You (2011 – 2012?)
S inými autorkami:
s Jude Deveraux, Jill Barnett a Arnette Lamb: A Holiday of Love (1994) – poviedka Miracles (Vánoční příběhy, Baronet, 1998, 2010 – poviedka Zázraky)
s Jude Devarux, Andreou Kane, Judith O’Brien a Kimberly Cates: A Gift of Love (1996) – poviedka Double Exposure (Dar lásky, Domino, 1998 – poviedka Dvojitá expozice)
s Jude Deveraux: Simple Gifts (2001) – poviedky Miracles a Double Exposure
Tvorba McNaught rozdelená na historické / zo súčasnosti
Tabuľku spracovala Kristína.
|
historické |
||
|
angličtina |
slovenčina |
čeština |
|
Whitney, My Love (1985, Special edition 1999) |
Whitney, moja láska (Ikar, 2001) |
Whitney, moje láska (Baronet, 1997, 2005) |
|
Kráľovstvo snov (Ikar, 2000) |
Království snů (Baronet, 1999, 2007) |
|
|
Almost Heaven (1990) |
– |
Láska nebeská (Baronet, 1999, 2009) |
|
Until You (1994) |
– |
S tebou až navěky (Baronet, 1998, 2006) |
|
Miracles (poviedka v zbierke A Holiday Of Love, 1994) |
– |
Zázraky (poviedka z knihy Vánoční příběhy, Baronet, 1998, 2010) |
|
zo súčasnosti |
||
|
angličtina |
slovenčina |
čeština |
|
Paradise (1991) |
– |
Modré z nebe (Baronet, 2003, 2011) |
|
Perfect (1993) |
– |
Dokonalá (Baronet, 2004) |
|
Double Exposure (poviedka v zbierke A Gift Of Love, 1995) |
– |
Dvojitá expozice (poviedka z knihy Dar lásky, Domino, 1998) |
|
Someone to Watch Over Me (2003) |
Niekto, kto ma postráži (Ikar, 2004) |
Kdo mi pomůže? (Baronet, 2004) |
|
Can´t Take My Eyes Off of You resp. Someone Like You (má výjsť 2011 – 2012) |
|
|
