Hovoria vám niečo hity ako Baby One More Time, Toxic alebo Womanizer? Naspievala ich víťazka Grammy a cien MTV Video Music Awards Britney Spears:
Práve vyšli jej memoáre, ktoré sa hneď stali aj New York Times bestsellerom.
V Biblii sa píše, že jazyk je meč.
Mojím jazykom a mojím mečom bol spev.
Spievala som celé detstvo. Spievala som zarovno s autorádiom cestou na hodinu tanca. Spievala som, keď ma premohol smútok. Spev mal pre mňa duchovný rozmer.
Žena vo mne
Najlepšia kniha roka podľa časopisov Elle, Vanity Fair, Rolling Stones, novín The Washington Post, či Financial Times. Na Amazone má kniha vyše 40-tisíc hodnotení a celkovo 4,4 hviezdičky z piatich.
Žena vo mne je dojímavý, citlivý a veľmi odvážny príbeh o slávnej speváčke, o slobode, materstve, viere a nádeji. O sláve ako takej, o pádoch a prežití. Jedna z najvýznamnejších popových ikon súčasnosti odhaľuje v knihe svoju životnú cestu – po prvý raz tak otvorene, úprimne a neraz aj šokujúco.
Zároveň je to kniha plná úžasnej vnútornej sily a odhodlania.
Dozviete sa veľa o sláve, láske a najmä hudbe, ktorá ju fascinovala už odmalička. Britney Spears píše napríklad o Justinovi Timberlakovi, do ktorého bola bláznivo zaľúbená a neskôr zistila, že ju opakovane podviedol. Otehotnela s ním, no on dieťa odmietal, vraj sú naň primladí.
K mojim zriedkavým hosťom počas tohto zvláštneho obdobia patrila aj Madonna. Pravdaže, len čo ku mne prišla, bola jej plná miestnosť. Pamätám si, ako mi napadlo: A už je to Madonnina izba. Bola očarujúco krásna a vyžarovala z nej autorita a sebavedomie. Madonna mi vďaka svojej sebaistote pomohla pozrieť sa na túto situáciu inými očami. Azda intuitívne vycítila, čo prežívam. V tom čase som potrebovala radu. Život ma miatol a ona sa usilovala pomôcť mi.
Smutné a bolestivé…
Pri čítaní knihy budete cítiť jej bolesť a trápenia. Najmä v súvislosti so zradou jej rodiny, ako jej ublížili a ponižovali ju. Memoáre Britney Spears vás možno prekvapia krutosťou, s akou sa k nej správali. Ako bola pre niektorých len bankomatom, zábavnou figúrkou a robotom, ktorý má robiť to, čo jej povedia. Píše o tom ako 13 rokov nemohla jesť, čo chce, nemohla šoférovať, míňať vlastné peniaze, piť alkohol, dokonca ani kávu.
Ako vraví – vďaka slobode môžem konečne robiť to, čo chcem, získala som späť svoje ženstvo. Ako štyridsiatnička skúšam veci, akoby to bolo prvý raz. Žena vo mne bola veľmi dlho utláčaná.
Vypočujte si úryvok.
Z knihy číta Lucia Vráblicová:
Britney Spears, multiplatinová popová ikona a držiteľka ceny Grammy s viac než stomiliónovým predajom albumov na celom svete patrí medzi najúspešnejšie a najoslavovanejšie speváčky v dejinách hudby. V roku 2021 ju časopis Time zaradil medzi 100 najvplyvnejších ľudí sveta. V roku 2012 vošiel do Rock’n’rollovej siene slávy jej album Blackout.
Z anglického originálu The Woman In Me (Gallery Books, a Division of Simon & Schuster, Inc., New York 2023) preložila Andrea Vargovčíková.
Milan Buno, knižný publicista
Foto: SkveléKnihy.sk
