Proctor Candice
DUM NEŘESTI
THE BEQUEST
Vydavateľstvo: Alpress v edícii Klokan, 2003
Krásná a ctnostná dívka Gabriele, vychovaná v klášteře, přijíždí roku 1874 do drsného hornického města a je šokována úpadkem, jaký zde nachází. Její úžas nebere konce, protože na místě zjišťuje, že po matce, kterou však nikdy nepoznala, právě zdědila dům neřesti. A co je ještě horší: obchodní partner její matky Jordan Hays; neotesaný, cynický samotář ; ztělesňuje všechno, z čeho má mladá žena oprávněnou hrůzu. Jeho i její představy se kříží, zdá se, že s bezohledným sokem bude Gabriele jen tvrdě bojovat. Postupně však vstoupí do děje nové okolnosti. Gabriele pociťuje, že je unášena vášní, stejně lákavou jako samotný hřích.
SK vydanie : Milujem ťa
Slovenský spisovateľ 2010
Gabriele Antoineová, kláštorná chovanica, ktorá nikdy nepoznala svojích rodičov sa náhle dozvedá, že zdedila majetok po akejsi Celeste DuBoisovej,Gabriela je presvedčená že toto dedičstvo jej pomôže poodhaliť aspoň časť tajomstva jej pôvoduž, preto sa rozhodne presvedčiť na vlastné oči aký podnik vlastne zdedila a tiež sa chce dozvedieť viac o žene, ktorá jej dedičstvo zanechala. Aké veľké je prekvapenie nevinnej Gabriely ekeď zisťuje že zdedila prosperujúci nevestinec a herňu o ktoré sa delí s pohľadným ale chladným Jordanom Haysom.
A nie len to, zisťuje že žena, ktorá jej majetok odkázala nebol nikto iný ako preslávená bordelmama Celesta DuBoisová – jej matka.
Gabriele sa ako domček s karát zrazu zrúti všetko v čo dosiaľ verila a čo pokladala za najdôležitejšie, je preto presvedčená dom čo najskôr predať a so svojím podielom sa vrátiť do New Orleansu. Avšak skôr ako sa jej to podarí zisťuje že muž ktorý chce dom kúpiť je podľa všetkého nielen vrahom jej matky ale vyhráža sa i jej. Rozhodne sa preto ostať, vyplatiť Jordana z ich spoločného podniku a z domu hriechu urobiť školu.
jej plány však skomplikuje nie len vzťah k pohľadnému Jordanovi ale hlavne vyhrážka a útoky neodbytného konkurenta. A pokojný život kláštornej chovanice sa zmení na každodenný boj o prežitie a lásku.
Kniha je dalším vydareným príbehom od Candice Proctor! I keď mi predsa len troška chýbala Austrália, treba povedať že autorka opäť nesklamala.
Spracovala LENKA