Aký bol Hermann Göring, zakladateľ nacistickej tajnej polície Gestapo, blízky spolupracovník Adolfa Hitlera, jeden z najmocnejších mužov Tretej ríše a vojnový zločinec? Čo cítil, ako sa správal mimo tribunálu, keď sa naň neupierali pohľady sudcov a obžaloby, ale oči psychiatra?
Kniha Göring a psychiater – Osudové stretnutia s nacistickým zločincom od Jacka El-Hai prináša intímny a znepokojujúci pohľad do mysle jedného z najväčších zločincov 20. storočia.
Hitlerova pravá ruka
Jack El-Hai vo svojom diele približuje udalosti z rokov 1945 – 1946, keď sa v Norimbergu konali procesy s najvyššími predstaviteľmi nacistického režimu. Jednou z mála známych epizód je práve práca armádneho psychiatra Douglasa M. Kelleyho, ktorý mal za úlohu posúdiť psychický stav obžalovaných, najmä Hermanna Göringa – Hitlerovej „pravej ruky“.
El-Hai čerpá z Kelleyho denníkov, poznámok, lekárskych záznamov aj korešpondencie. Vďaka tomu vznikol nielen historický dokument, ale aj napínavý príbeh plný dramatických rozhovorov, paradoxov a otázok o povahe zla.
Zločinec a psychiater
Hermann Göring bol ríšsky maršal, muž s megalomanskými maniermi, ktorý do luxemburského detenčného centra prišiel s kuframi plnými šperkov, hodvábu a cigár. Jeho charizma a schopnosť manipulovať fascinovali nielen politikov, ale aj tých, ktorí mali strážiť jeho psychický stav.
Douglas M. Kelley bol americký armádny psychiater, ktorý videl v nacistických zločincoch jedinečnú „vedeckú vzorku“. Chcel nájsť psychologickú črtu typickú pre diktátorov a masových vrahov. Namiesto odpovede sa však zaplietol do nebezpečného osobného vzťahu s Göringom, ktorý naňho hlboko zapôsobil.
Táto dynamika – lekár a pacient, vedec a zločinec, človek a monštrum – tvorí jadro vynikajúcej knihy.
Pátranie po podstate zla
Kelley začína svoje pozorovania pragmaticky. Zbiera dáta, testuje, analyzuje. No čím viac času trávi s Göringom, tým viac sa hranice profesionálneho vzťahu rozplývajú. Zlo, ktoré by malo byť odpudivé, sa ukazuje ako kultivované, charizmatické a dokonca očarujúce.
Göring sa stáva Kelleyho „výskumným vzorom“, ale aj človekom, s ktorým diskutuje o politike, vojne, dokonca o osobnom živote. A práve v tom spočíva napätie – dokáže psychiater udržať profesionálny odstup? A čo ak spozná, že zlo nie je výsledkom psychickej poruchy, ale obyčajných ľudských čŕt, ktoré v istých okolnostiach prerastú do monštruóznych činov?
Pozrite si VIDEO s autorom:
Mimochodom, Göring si so sebou priniesol 16 kufrov plných luxusu a dokonca aj vlastné zásoby jedu v sklenených kapsuliach ukrytých v plechovke od kávy. Neskôr sa ukázali ako osudové – práve kyanidom sa vyhol potupnej poprave.
Zaujímavý je aj Kelleyho tragický koniec. Osud psychiatra je totiž rovnako dramatický ako jeho výskum – sám spáchal samovraždu rovnakým spôsobom ako Göring, kyanidom.
Göring a psychiater je psychologická sonda do mysle zločincov, otázka na hranici vedy, etiky a filozofie: čo robí zo „zvyčajných ľudí“ architektov genocídy? Jack El-Hai píše pútavo, s dôrazom na detail a pritom nešetrí napätím, ktoré pripomína detektívku. Ak chcete nazrieť na Norimberské procesy z inej perspektívy, kde sa stretáva luxus, zlo, psychológia a ľudská slabosť, táto kniha je pre vás.
Z anglického originálu The Nazi and the Psychiatrist (PublicAffairs, an imprint of Basic Books Group, a division of Hachette Book Group, Inc., New York 2013) preložila Zuzana Smolinská.
Milan Buno, knižný publicista
Foto: SkveléKnihy.sk






