Zmiznuté dievča, matka na pokraji zúfalstva a polícia, ktorá vidí len ďalšiu „problémovú tínedžerku“. M.J. Arlidge v románe Nezabudni na mňa otvára citlivú tému stratených detí a ľahostajnosti systému.
Prípad, ktorý nik nechce riešiť – okrem jednej ženy
Príbeh sa rozbieha nenápadne: zúfalá matka nahlási zmiznutie svojej dcéry Naomi, ktorá sa už dlhšie pohybuje na okraji spoločnosti. Narkoman, ulica, bezdomovectvo… Niečo, čo mnohí – vrátane polície – vnímajú ako „neprekvapivé“. Službukonajúci policajt len mávne rukou a spolieha sa na to, že sa tínedžerka objaví sama.
No Helen Graceová, ostrieľaná a citlivá na veci, ktoré iní ignorujú, sa rozhodne konať. Napriek zákazu nadriadenej si vezme prípad na mušku a veľmi rýchlo zistí, že Naomi nie je jediná, kto sa stratil. Postupne odhaľuje temnú pavučinu zmiznutí, ktoré nie sú náhodné – a možno siahajú oveľa hlbšie, než si ktokoľvek trúfal predstaviť.
Helen čelí nielen zločinu, ale aj systému, ktorý sa stáva prekážkou. Byrokracia, neochota, predsudky – všetko to spomaľuje vyšetrovanie. No Helen nie je z tých, čo cúvnu.
Stále je to tá silná vyšetrovateľka, na ktorú sme si zvykli…hoci je aj zraniteľná. Jej intuícia, empatia a odhodlanie sú v ostrom kontraste s cynizmom jej kolegov. Postupne si vytvára obraz prípadu, ktorý sa zmení z jednoduchého nezvestného dievčaťa na temný príbeh zneužívania a manipulácie.
Pozrite si video s autorom:
Helen Graceová a Nezabudni na mňa
Atmosféra knihy je mrazivá. Temné uličky, zanedbané štvrte, nocľahárne a sklady, ktoré autor vykresľuje, dotvárajú dusnú náladu. Arlidge výborne narába s napätím – každá kapitola končí háčikom, ktorý si vás pritiahne a núti čítať ďalej. Svoje postavy zobrazuje realisticky – najmä tínedžerku Naomi, ktorá síce robila chyby, no nezaslúžila si, aby o ňu spoločnosť stratila záujem.
Arlidge opäť ukazuje, že vie, ako udržať čitateľa v napätí. A hoci by sa mohlo zdať, že séria o policajnej vyšetrovateľke začne časom pôsobiť unavene, Nezabudni na mňa je dôkazom, že Helen Graceová má stále čo ponúknuť – ako postava, aj ako morálny kompas v temnom svete.
Silný príbeh, skutočná autentická téma a najmä to, že sa Arlidge nebojí ukázať realitu, ktorú si mnohí nechcú priznať. Zneužívanie zraniteľných dievčat, nefunkčný systém a polícia, ktorá pozerá iným smerom – to všetko je v knihe podané nekompromisne, no bez pátosu.
Len dodám, že Arlidge pôvodne pracoval ako scenárista, čo sa výrazne odráža na štýle jeho kníh. Krátke kapitoly, dynamika, ostré dialógy – všetko to pripomína napínavý kriminálny seriál.
Nezabudni na mňa je skvelá detektívka, ale tiež výkrik za všetky deti, ktoré zmizli a nikomu nechýbajú. Silné, mrazivé a dojemné čítanie, ktoré nenechá nikoho ľahostajným. Arlidge opäť dokazuje, že mu záleží nielen na napätí, ale aj na tom, aby jeho príbehy zanechali stopu.
Z anglického originálu Forget Me Not (Orion Books, London 2024) preložila Jana Seichertová.
Milan Buno, knižný publicista
Foto: Skveleknihy.sk






