Len málo osobností má v britskej histórii také osobitné postavenie ako Richard Coeur de Lion, Levie srdce. Aj preto po príbehu Levie srdce siahol írsky autor Ben Kane, ktorý už dosiahol svetový úspech s inými historickými sériami. „Niektorí nazývajú Richarda smelým a veľký vodcom, no označovali ho aj za slabého kráľa a krutého bojovníka. Istý čas bolo módou nazývať ho gejom. Vo svojom románe som sa snažil reflektovať všetky tieto možnosti okrem poslednej spomínanej teórie, pretože Richardovej možnej homosexualite sa dnes už neprikladá veľký význam,“ vysvetľuje Ben Kane.
Dobrodružný príbeh Levie srdce
Rok 1179. Normanskí dobyvatelia anglického kráľa Henricha II. sa prehnali Anglickom, Walesom a neušetrili ani Írsko.
Írskeho šľachtica Ferdiu uväznili vo Walese ako záruku, že jeho otec sa viac nebude búriť proti novým pánom. Kvôli jeho ryšavým vlasom ho volajú Rufus. Počas šarvátky na neďalekom hrade Ferdia zachráni život mužovi, ktorý sa stane jedným z najslávnejších bojovníkov, aký kedy žil – Richardovi Plantagenetovi, kráľovi Levie srdce.
Ferdia sa stane Richardovým panošom a preplaví sa s ním cez Úzke more do Akvitánie, aby potlačili vzburu tamojších šľachticov. Spoločne obliehajú hrady a bojujú v nespočetných krvavých bitkách. Ferdia sa s Richardom zbližuje, ten mu čoraz viac dôveruje a zveruje mu dôležité úlohy.
Richardova sláva rastie, s ňou však aj závisť neprajníkov. Ferdia zistí, že najväčšie nebezpečenstvo Richardovi nehrozí od cudzích vojsk, ale od vlastnej rodiny. Musí bojovať s vlastnými bratmi, napokon aj otcom Henrichom II., ktorý ho odmieta vyhlásiť za následníka trónu, hoci má Richard na to právo.
Pozrite si video – Ben Kane o svojej knihe:
Strhujúci, bojový a autentický
Levie srdce je skvele napísaný historický dobrodružný príbeh. Má vyše 450 strán, no nudiť sa nebudete. Vtiahne vás do deja, spoznáte pozadie na vtedajšom kráľovskom dvore, pozadie vojenských ťažení, rodinných vzťahov, dozviete sa o živote šľachticov a rytierov. Postavy sú veľmi dobre vykreslené, živé, rovnako aj dobové prostredie.
Autor šikovne strieda osobnejšie pasáže o Ferdiovi, jeho priateľoch, o jeho vernom panošovi Rhysovi s tými bojovnejšími v podobe Richardových bitiek a vojen.
„Postava Ferdiu/Rufusa mala základ v mojej dávnej túžbe urobiť hlavným hrdinom románu Íra,“ prezrádza Ben Kane. „Tým, ktorí to ešte nevedia, pripomínam, že som Ír! Ferdia sa volá aj môj syn. Dočerta, pomyslel som si po týždni písania, mohol by som mu dať aj naše priezvisko. Ó Catháin je po írsky Kane.“
Pútavosti pridávajú aj dva rozprávačské pohľady. Jeden je Ferdiov, ako sa dostane do zajatia, stane sa panošom a (prezrádzameJ) neskôr aj rytierom, ktorého pasoval samotný Richard. Tieto kapitoly sú doplnené pohľadom rytiera Williama Marshala, ktorý bol skutočnou historickou postavou, slúžil piatim kráľom vrátane Richarda Levie srdce. Bol naozaj skúseným politikom a verným služobníkom.
Ako sa Ferdia stal rytierom…
Richard na mňa pozeral s čudným výrazom v očiach.
„Prines svoj meč a ostrohy.“
Zrýchlil sa mi tep, nevedel som, či sa mi to nesníva, no poslúchol som.
„Mal som to urobiť už dávno,“ povedal vojvoda, keď som sa vrátil. A tak sa jedného chladného októbrového rána v roku nášho Pána 1188 môj život navždy zmenil. Obrad sa nekonal v kostole ani vo veľkej sieni, ale pri koňoch vo vojenskom tábore. Jedinými svedkami boli Jabĺčkar, Čert a ostatné koníky. Ani trochu mi to neprekážalo. Sám vojvoda mi pripol ostrohy a opasok a udrel ma dlaňou po krku na znak toho, že som zložil rytiersku prísahu. Richard ma pasoval za rytiera a ja som zas prisahal, že mu budem verne slúžiť až do smrti.
Príbeh si užijú nielen muži, ale aj čitateľky, hoci je tam viac rytierskych súbojov, či politika. Ben Kane to všetko podáva zľahka, nezaťažuje zbytočne detailmi, opismi, ale snaží sa zostať v pohybe. Pritom sa drží historických faktov, preštudoval mnohé historické pramene, konzultoval s odborníkmi a navštívil celý rad miest, o ktorých píše v románe, vrátane Limoges, Chinonu, Vendôme, Rocamadouru a Fontevraudu, ako aj Châlus, kde Richard utrpel v roku 1199 smrteľné zranenie.
Ben Kane
Ben Kane napísal viacero historických románov, najmä z obdobia starovekého Ríma, z ktorých viaceré sa dostali do rebríčkov bestsellerov. Jeho najpopulárnejšou trilógiou je Forgotten Legion Chronicles, s podobným historickým obdobím pokračoval tiež v trilógiách o Hannibalovi, Eagles of Rome, či v duetoch Spartacus a Clash of Empires.
Podporuje dobročinné organizácie Combat Stress, ktorá pomáha britským vojnovým veteránom trpiacim posttraumatickou stresovou poruchou, a Médecins Sans Frontières (MSF), ktorá posiela zdravotníckych pracovníkov do zón postihnutých pohromami a vojnami po celom svete.
Pomáha aj spoločnosti na zachovanie historického dedičstva Park in the Past, ktorá sa chystá vybudovať neďaleko Chesteru starorímsky vojenský tábor kastrum.
Milan Buno, knižný publicista
