Talent, ambície a falošné randenie ako marketingový ťah – autorka Jennifer Iacopelli stavia svoju hrdinku pred voľby, ktoré sa netýkajú len športu, ale aj srdca. A rozhodovanie je ťažšie, než sa zdá. Láska na ľade prináša romantický príbeh zo sveta vrcholového krasokorčuľovania, kde sa sny o zlate miešajú s rodinnými tlakmi a nečakanými návratmi z minulosti.
Vstúpite do sveta vrcholového športu, kde sa elegancia mieša s tvrdou disciplínou a tlak na výkon je každodennou realitou. Autorka využíva prostredie ľadovej plochy nielen ako atraktívnu kulisu, ale ako plnohodnotnú súčasť deja. Každé zaváhanie, každý pád či dokonalý skok má vplyv na vnútorný svet postáv.
Krasokorčuľovanie tu nie je romantizované len ako krásny šport, ale ukázané aj zo zákulisia: náročné tréningy, finančná neistota, očakávania verejnosti a rodinné dedičstvo, ktoré môže byť požehnaním aj bremenom.
Adriana pod tlakom očakávaní
Hlavnou postavou je Adriana Russová, talentovaná juniorská krasokorčuliarka, dcéra zlatých medailistov a sestra nádejnej olympioničky. Už samotný rodokmeň ju predurčuje na úspech, no zároveň jej zväzuje ruky. Adriana túži po vlastnom víťazstve, po zlate z juniorských majstrovstiev sveta, ktoré by dokázalo, že nie je len „ďalšia z rodiny Russovcov“.
Problémom však nie je len šport. Rodinné klzisko, ktoré je symbolom ich mena aj detstva, sa ocitá na pokraji finančného krachu. Zrazu nejde len o osobné sny, ale o záchranu rodinného dedičstva.
Falošné randenie ako posledná šanca
Keď do hry vstupuje Adrianin súčasný krasokorčuliarsky partner Brayden, príbeh naberá tempo typické pre moderné romantické romány. Ich rozhodnutie predstierať vzťah, aby prilákali sponzorov a médiá, je spočiatku pragmatické a racionálne. Intenzívna chémia na ľade má presvedčiť svet, že iskry lietajú aj mimo neho.
Iacopelli však pracuje s týmto motívom citlivo. Falošné randenie tu nie je lacným trikom, ale nástrojom, ktorý postupne odhaľuje skutočné emócie, neistoty a hranice, ktoré si Adriana okolo seba vybudovala.
Návrat prvej lásky a ľúbostný trojuholník
Situácia sa výrazne komplikuje, keď sa do Adrianinho života vráti Freddie, jej prvá láska a bývalý krasokorčuliarsky partner. Trénovanie na rovnakom ľade, nevypovedané krivdy a minulosť, ktorú si obaja nesú, vytvárajú napätie, ktoré presahuje šport.
Ľúbostný trojuholník nie je samoúčelný. Autorka ho využíva na to, aby Adrianu postavila pred zásadnú otázku: má sa držať bezpečnej budúcnosti, ktorú si usilovne budovala, alebo sa vrátiť k ceste, ktorú kedysi opustila – spolu s citmi, ktoré nikdy úplne nezmizli?
Pozrite si video s autorkou Jennifer Iacopelli:
Témy, ktoré presahujú romantiku
Láska na ľade nie je len o vzťahoch. Silnou líniou je aj napätie medzi sestrami, tlak porovnávania a pocit, že nikdy nie ste dosť dobrí. Finančné problémy rodiny dodávajú príbehu realistický rozmer a pripomínajú, že ani sláva a medaily automaticky neznamenajú istotu.
Zaujímavosťou je aj prepojenie knihy so svetom médií a reality show – fámy, verejná mienka a tlak fanúšikov zohrávajú v Adrianinom živote dôležitú úlohu. Autorka tým reflektuje dnešnú dobu, v ktorej je súkromie športovcov často verejným majetkom.
Veľkým lákadlom je aj fakt, že príbeh prišiel v januári na obrazovky Netflixu, čo mu dodáva ďalší rozmer a potenciál osloviť ešte širšie publikum.
Preklad z anglického originálu Finding her Edge (Razorbill, New York 2022) Diana Pavlíková.
Milan Buno, knižný publicista
Foto: Skveleknihy.sk






