Severská zima dokáže byť nádherná aj krutá – presne ako najnovší triler fínsko-islandskej autorky Satu Rämö. V treťom diele série Hildur s názvom Jakob: V tieni polárnej žiary sa temnota vkráda nielen do zasnežených fjordov, ale aj do duší postáv. Záhadné vraždy, rodinné tajomstvá a neľútostné vnútorné boje dávajú vzniknúť jednému z najpôsobivejších severských trilerov tejto zimy.
Ticho, ktoré skrýva hrôzu
Na Islande sa začína obdobie, keď deň takmer neexistuje. Najtmavšie obdobie roka prináša so sebou nielen ticho a polárnu žiaru, ale aj sériu nevysvetliteľných úmrtí. V rybích sádkach v Západných fjordoch nájdu rozkladajúce sa telo – prvý z troch zločinov, ktoré prevrátia pokoj malého mestečka.
Detektívka Hildur Rúnarsdóttirová, známa svojou odhodlanosťou a citom pre spravodlivosť, sa spolu s fínskym stážistom Jakobom Johansonom púšťa do vyšetrovania, ktoré im obom zmení život. Čoskoro však zisťujú, že vraždy nesú spoločný motív – zúfalstvo, pomstu a hlboké osobné rany.
Satu Rämö vynikajúco rozvíja osobné línie svojich hrdinov. Hildur je stále prenasledovaná zmiznutím svojej sestry Rósy, čo z nej robí ženu rozorvanú medzi povinnosťou a minulosťou. Jakob, na druhej strane, zápasí s bolestivým sporom o syna – súbojom, ktorý ho tlačí k hranici morálnych zásad.
Ich spolupráca, založená na vzájomnej úcte a napätí, sa v treťom diele posúva do ešte temnejších hĺbok. Hildur musí čeliť otázke, ako ďaleko možno zájsť, keď ide o spravodlivosť. Jakob zas zisťuje, že aj dobré úmysly môžu mať ničivé následky.
Kruté Vianoce pod polárnou žiarou
Mrazivá krajina, nekonečná tma a melancholická atmosféra islandskej zimy vytvárajú prostredie, kde sa ľudia ocitajú tvárou v tvár sebe samým.
Autorka s precíznosťou psychologičky zachytáva, ako sa v človeku mieša strach so súcitom, hnev s túžbou po odpustení. Jej štýl je stručný, vizuálny a krehký ako ľadová plocha, pod ktorou číha neviditeľné nebezpečenstvo.
Satu Rämö sa sériou Hildur stala fenoménom nielen vo Fínsku, ale aj v celej Európe. Tretí diel Jakob bol po vydaní okamžite na čele predajných rebríčkov a kritici ho označili za „najosobnejší a najpsychologickejší“ z celej série.
Autorka dokázala spojiť drámu osobného života s mrazivým trilerom, ktorý nie je len o zločine, ale aj o ľudskej krehkosti.
Úžasné a autenticky realistické je zobrazenie islandskej spoločnosti, kam sa cez fínsku optiku Jakoba dostáva iný pohľad – menej romantický, viac analytický. Rämö sa nebojí dotýkať tém ako rodičovstvo, duševné zdravie či rodová nerovnosť, no robí to s citom a presnosťou, aká je pre severskú literatúru typická.
Pozrite si video s autorkou Satu Rämö:
Ak vás fascinujú temné severské trilery, pri ktorých cítite chlad až do kostí, Jakob je povinnou zimnou jazdou. Je to román, ktorý kombinuje napätie, emocionálnu hĺbku a brilantné postavy. Všetko, čo robí severskú krimi tak návykovou.
Satu Rämö v tomto diele potvrdzuje, že jej séria Hildur nie je len o zločine, ale o vnútornom zápase, odpustení a hraniciach dobra a zla. Pod polárnou žiarou, kde svetlo a tma spolu večne bojujú, sa ukazuje, že niekedy najväčším tajomstvom nie je vražda – ale samotný človek.
Z fínskeho originálu Jakob (Werner Söderström Osakeyhtiö, Helsinki, 2023) preložil Andrej Števko.
Milan Buno, knižný publicista
Foto: Skveleknihy.sk
