Slávny príbeh osudovej lásky, ktorý je zároveň históriou citového a myšlienkového oslobodenia ženy vo viktoriánskom období.
Sirota Jane prežije lásku, zažije si však aj veľa trápenia a odriekania, až si napokon presadí svoju slobodnú vôľu a právo rozhodnúť o vlastnom osude.
To je Jane Eyrová v novom preklade, nádhernom dizajne aj s krásnou oriezkou.
Jane Eyrová
Sirota Jane Eyrová nemala ľahké detstvo. V Lowoodskej škole pre chudobné dievčatá a pod vplyvom svojej nevľúdnej tety okúsila trpkú osamelosť i krutosť. To však len posilnilo jej odhodlanie nájsť v živote šťastie a vlastnú cestu. Mohla by to dokázať vďaka práci guvernantky, ktorú získala v sídle Thornfield.
Majiteľ sídla a Janin zamestnávateľ, zádumčivý a svojrázny pán Rochester, je charizmatický muž a zdá sa, že ani Jane mu nie je ľahostajná. Múry sídla však ukrývajú temné tajomstvo, ktoré Janine nežné city podrobí skúške. Rozhodne sa ostať v Thornfielde a čeliť následkom alebo ostane verná svojim zásadám, hoci to znamená opustiť milovaného muža?
Sotva som niekedy videla pekného mladíka a už vôbec som sa s takým nerozprávala. V predstavách som si krásu, eleganciu, galantnosť a príťažlivosť ctila a vážila. Keby som sa však stretla s týmito vlastnosťami stelesnenými v mužskej podobe, inštinkt by mi našepkal, že neoplývam ani nemôžem oplývať ničím, čím by som si získala náklonnosť takéhoto človeka. Preto by som sa ich stránila ako ohňa, blesku či čohokoľvek oslňujúceho, no odpudzujúceho.
Tŕnistá cesta ku šťastiu
Jane Eyrová je čiastočne autobiografický román, ktorý je kritikou viktoriánskej spoločnosti a zároveň zobrazuje osudovú lásku klasického gotického príbehu doplnením nových realistických motívov.
Jane Eyrová priťahuje svojou morálnou silou a nezlomnosťou; jasným rozumom a úprimnými citmi, vďaka ktorým dokáže prekonať všetky prekážky. Napokon ju všetko to, čím Jane je, privedie po boku milovaného muža k šťastiu.
Charlotte Brontë
Narodila sa v roku 1816. Jej otec bol kaplán vo farnosti Haworth v grófstve Yorkshire. Matka zomrela v roku 1821 a z piatich dcér a jedného syna sa stali polosiroty. Charlotte, Maria, Elizabeth a Emily odišli v roku 1824 do Cowan Bridge, školy pre dcéry duchovných. Maria a Elizabeth ochoreli na tuberkulózu a zomreli. Odvtedy sa deti vzdelávali doma a spoločne si vymýšľali fantastické svety.
V roku 1835 Charlotte pôsobila ako učiteľka a neskôr súkromná guvernantka. V Bruseli študovala pod vedením Constantina Hégera a v jeho škole istý čas vyučovala angličtinu.
Básne Charlotte a jej sestier Emily a Anne vyšli v roku 1846 vo zväzku Poems pod pseudonymami Currer, Ellis a Acton Bellovci. Počiatočný neúspech Charlotte neodradil. Dokončila román Profesor a napísala svoje najslávnejšie dielo Jane Eyrová (1847). Zomrela v marci 1855 vo veku tridsaťdeväť rokov.
Z anglického originálu Jane Eyre (Bantam Dell, a division of Random House, Inc., New York 2003) preložila Barbora Vinczeová.
Milan Buno, knižný publicista
