Predstavte si, že vás obklopí vôňa škorice a ocitnete sa v inom svete – tak začína novinka Škorica, chalani a moje druhé ja. Young adult séria, ktorú napísala nemecká autorka Dagmar Bach. Humor, mágia, prvé lásky a tak trochu detektívka – to všetko v jednom zábavnom príbehu.
Za všetko môže škorica
Victoria nemá ešte ani pätnásť rokov a už má plnú hlavu starostí. Vo chvíli, keď zacíti vôňu škorice, ocitne sa niekde úplne inde a v inom tele. Najskôr to trvá len niekoľko sekúnd a potom sa vráti do svojho normálneho života. No postupom času sa to stáva čoraz častejšie a trvá to čoraz dlhšie.
Kým ona si musí v neznámom prostredí poradiť ako Tori, tá druhá, zlomyseľná osoba, ktorá vstupuje do jej tela, spôsobuje chaos v jej skutočnom živote. Strká nos do vecí, do ktorých jej nič nie je – najmä do tých ľúbostných…
Posledné, na čo som si dokázala spomenúť, bolo, ako som stála v dámskej šatni na našej plavárni a riedkym hrebeňom som si rozčesávala mokré vlasy.
Potom som zacítila vôňu škoricových slimákov a zrazu som sa ocitla tu, v tejto miestnosti, ktorá na prvý pohľad pôsobila ako nejaká kancelária alebo čakáreň – a ktorú som nikdy v živote nevidela.
Ocitla som sa tu absolútne nepripravená.
A bez najmenšieho tušenia prečo.
Prečo práve ja.
V duchu som začala počítať – dostala som sa k päťke.
Pri šestke som to už znova bola ja, stála som v šatni s hrebeňom v ruke a so žalúdkom na vode.
Zase sa to stalo.
Tretí raz za posledné dva týždne.
Jedenásty raz za posledné tri mesiace.
Približne dvadsiaty ôsmy raz od mojich dvanástych narodenín.
Nemala som ani potuchy, kedy sa to stane znova…
Škorica, chalani a moje druhé ja
Budete sa baviť, ako po zmiznutí Victorie ovládne jej telo Tori, aj spolu s jej kamarátmi a, samozrejme, láskou. Je to čisto letný príbeh v znamení prvých lások, zmätku a romantických vzťahov. Ideálny ako oddychovka na pláž, k jazeru alebo bazénu.
Oceníte vtipné dialógy, autentické postavy a zábavné situácie, ktoré potešia nielen mladšie ročníky, ale pokojne aj starších.
Je to perfektná zmes humoru, napätia a fantázie, v ktorej škoricové výlety zaručia relax a zároveň pobavenie. Príbeh ponúka vtip, hravosť, hodnoty a jemnú detektívnu aj romantickú líniu. Má silné postavy, chytľavý motív paralelného života a zo stánok cítiť pozitívnu energiu, ktorá vás nabudí. To všetko bez zbytočného pátosu a afektu, s úprimnosťou a takým tým mladistvým nadšením.
Škorica, chalani a moje druhé ja je humorný a jedinečný škoricový príbeh pre všetkých, ktorí sú presvedčení, že okrem nášho sveta existuje aj mnoho iných svetov.
Pokračovanie už čoskoro!
A pozor, ako odkazuje autorka Dagmar Bach:
„Tento príbeh sa ani zďaleka nekončí! Verte mi, že pokračovanie bude naozaj búrlivé! Čo všetko sa udeje v druhej časti, to vám ešte neprezradím, no poviem vám len toľko: do B & B sa nasťahuje jeden bláznivý hosť. A ešte bláznivejší vták. Do hry vstúpi aj vysnívaný muž. Teda, minimálne jeden. Vicky si ako Konstantinova priateľka užije niekoľko poriadnych trapasov, rozbesnených športových potrieb, zamilovanú tetu a letný sen, z ktorého sa vykľuje nočná mora.“
No a potom sú tu ešte stále aj tie prekliate premiestňovania do paralelného sveta, ktoré všetko ešte viac komplikujú. Bohužiaľ, škoricová vôňa sa objaví presne vo chvíli, keď to Vicky najmenej čaká. Podarí sa jej odhaliť tajomstvo, ktoré sa za tým všetkým skrýva?
To sa dozviete v druhej časti série Škoricové svety Victorie Kingovej. Druhá časť Škorica, randenie a nové trapasy vyjde v slovenčine už v novembri!
DAGMAR BACH
Miluje harmóniu a horúci čaj. Jej vlastným šťastným miestom sú príbehy, ktoré si rada vymýšľala a už niekoľko rokov ich dáva na papier. So svojím debutom Škorica, chalani a moje druhé ja sa stala najpredávanejšou autorkou časopisu Dein Spiegel. Odvtedy sa naplno venuje písaniu a keď práve nepíše, rada cestuje po svete alebo si vymýšľa úplne nové miesta pre svoje knihy. S rodinou žije v Mníchove.
Z nemeckého originálu Zimt und weg (S. Fischer Verlag, Berlín 2016) preložila Klaudia Dyttertová.
Milan Buno, knižný publicista
Foto: Skveleknihy.sk
