Close Menu
    Facebook RSS
    SkveleKnihy
    • Krimi a trilery
      praskliny-bernard-minier

      Takto miliardári rozhodujú o svete! Bernard Minier a jeho geopolitický triler Praskliny

      6. novembra 2026
      tu-ziju-levy-frankie-kozmon

      Tu žijú levy od Frankie Kozmona ukrývajú viac než jednu záhadu…

      24. októbra 2026
      jo-murray-rozbor-jednej-vrazdy

      Jeden súdny proces môže zničiť všetko. Právnický triler Rozbor jednej vraždy

      22. októbra 2026
      pochybnosti-fjell-horst-krimi

      Je odsúdený vrah skutočne nevinný? Nový severský triler Pochybnosti zamotá hlavu aj skúseným čitateľom

      21. októbra 2026
      ked-vlk-pride-domov-nat-cassidy

      „Fantastické… Zahryznite sa do klasiky,“ odporúča Stephen King horor Keď vlk príde domov

      17. októbra 2026
    • Romantika
      najcarovnejsi-zlocin-roka

      Vianočná detektívka, v ktorej sa rivalita mení na iskrenie. Najčarovnejší zločin roka

      15. októbra 2026
      duch-vianoc-borison

      Duch Vianoc prináša romantiku, humor aj poriadne nečakané puto

      11. októbra 2026
      nadherna-zloba-rina-kent

      Tajný spolok, univerzitné Zmije a láska, ktorá môže bolieť. Nádherná zloba od Riny Kent

      4. októbra 2026
      divoky-pohlad-elsie-silver

      Slobodný otec, dve deti a jedna country hviezda. Elsie Silver a jej Divoký pohľad

      1. októbra 2026
      svadobna-aukcia-audrey-carlan

      Svadobná aukcia pokračuje. Štyri ženy, štyri príbehy a muži, ktorí môžu zmeniť ich život

      29. septembra 2026
    • Fantasy a sci-fi
      povzneseni-grenwich-lennox

      Chce zabiť kráľa bohov. Najskôr sa však musí sama stať bohyňou… Povznesení

      7. novembra 2026
      pohar-skazy-tien-leviatana

      Excentrická vyšetrovateľka a pomocník s dokonalou pamäťou. Fantasy detektívka Pohár skazy

      16. októbra 2026
      supermocna-lauren-roberts

      Čo sa dialo s Adenou, kým Paedyn bojovala o život? Lauren Roberts a Supermocná

      12. októbra 2026
      rad-krkavca-antonia-hodgson

      Sedem kandidátov, jeden trón a jedna vražda. Epické fantasy Rád krkavca

      30. septembra 2026
      chlapec-ktory-rozsvecoval-lampy

      Napínavý fantasy príbeh o veľkej sile priania. Chlapec, ktorý rozsvecoval lampy

      23. septembra 2026
    • Motivačné
      myšlienky v hlave a soundtrack

      Čo robiť, aby vaše myšlienky hrali podľa vášho playlistu?

      13. júla 2024
      preco sa netreba bat

      Ako žiť lepšie a spokojnejšie? Poradí kniha Prečo sa netreba báť

      24. mája 2024
      50 viet, ktoré vám uľahčia život

      Toto sú jednoduché vety, ktoré vám uľahčia život!

      23. januára 2023
      Vladimir Kličko Prijmi výzvu

      Bývalý boxer Vladimir Kličko vás naučí, ako zvládať výzvy

      7. júla 2022
      adam grant Ešte si to premysli

      Ak vedomosť je sila, vedieť, čo nevieme, je múdrosť

      28. júna 2022
    • Pre deti
      majstrovstva-sveta-vo-futbale-pre-deti

      Nová kniha pre malých fanúšikov. Majstrovstvá sveta 2026 vo futbale pre deti

      8. novembra 2026
      5-detskych-knih-stonozka

      5 detských kníh, ktoré pobavia aj poučia. Nechýba Myška, Greg, ani Harry Potter

      1. novembra 2026
      rozpravky-z-cerveneho-domu

      Čo sa stane, keď sa susedia premenia na zvieratá? Diana Mašlejová a jej Rozprávky z Červeného domu

      29. októbra 2026
      osamely-husky-hannah-gold

      Dobrodružný príbeh Osamelý husky ukazuje, že víťazstvo nie je všetko

      25. októbra 2026
      prisaham-na-svoju-dusu

      Príbeh o prvej láske, priateľstve a hľadaní seba samej. Prisahám na svoju dušu

      27. septembra 2026
    • Zaujímavosti
      najchutnejsi-festival-knih-trznica-nivy

      Najchutnejší festival kníh prichádza do Bratislavy. Viac ako 20 vydavateľstiev, známi autori a knihy na jednom mieste

      28. októbra 2026
      skryte-poklady-terezia-vansova

      Zabudnuté povesti, povery a príbehy zo starého Gemera. Skryté poklady Terézie Vansovej

      28. októbra 2026
      dekameron oriezka

      Luxusný Dekameron spája renesančnú klasiku so slovenskou ilustráciou

      26. októbra 2026
      stano radič žuj a nechaj žuť

      Stano Radič vedel jednou vetou povedať viac než iní na celej strane. Žuj a nechaj žuť

      23. augusta 2026
      hlavolamy hercula poirota a sherlocka holmesa

      Myslíte si, že prekabátite Hercula Poirota alebo Sherlocka Holmesa? Vyskúšajte to!

      7. augusta 2026
    • Ďalšie
      1. Spoločenské
      2. Životopisy
      3. Zdravie a životný štýl
      4. Recepty
      5. Záhrada
      6. Cestovanie
      7. Encyklopédie
      8. Odborná
      9. Ezoterika
      10. View All
      pansky-dom-james-clavell

      Banky, špióni a boj o rodinné impérium. James Clavell a jeho Panský dom

      4. novembra 2026
      flirtovanie-so-zlom

      Keď cirkev uprednostnila moc pred morálkou! To je Flirtovanie so zlom

      27. októbra 2026
      vojna bob woodward

      Zákulisie svetovej politiky. Vojna od investigatívca Boba Woodwarda

      19. októbra 2026
      Sklarka-z-benatok-tracy-chevalier

      Žena, ktorá sa vzoprela tradíciám. Príbeh Sklárka z Benátok prechádza stáročiami

      18. októbra 2026
      pribeh-skupiny-abba

      Príbeh skupiny ABBA. Kniha, ktorá odhaľuje, čo sa skrývalo za úsmevmi štyroch hudobných legiend

      15. júla 2026
      marilyn monroe životopis

      Keď sa zrodila hviezda. Marilyn Monroe tak, ako ju možno nepoznáte

      8. júna 2026
      s-laskou-Freddie

      Denníky Freddieho Mercuryho? Táto kniha prináša príbeh plný emócií, tajomstiev aj šokujúcich odhalení

      7. júna 2026
      Zvladli sme to chlapče Anthony Hopkins

      Nie je to iba Hannibal Lecter. Anthony Hopkins odhaľuje život plný strachu, samoty aj génia

      4. júna 2026
      pani-emma-emma-tekelyova

      Prvé vrásky, okuliare, tabletky na tlak. Emma Tekelyová vie, ako prežiť vek „plus“

      23. októbra 2026
      velka-encyklopedia-liecivych-rastlin

      560 rastlín a 150 ochorení. To je výnimočná Veľká encyklopédia liečivých rastlín

      14. októbra 2026
      preprogramujte-svoju-mysel-nicole-vignola

      Prečo robíme stále tie isté veci, hoci vieme, že nám škodia? Preprogramujte svoju myseľ

      18. septembra 2026
      sila pozitivneho myslenia

      Kniha, ktorá zmenila pohľad na úspech miliónom ľudí. Sila pozitívneho myslenia

      3. septembra 2026
      Andrea-ena-chutny-chlieb-u-taliana

      Zabudnite na balený chlieb. Andrea Ena a vyše 60 receptov v knihe Chutný chlieb u Taliana

      7. októbra 2026
      korejska-kuchyna-sto-receptov

      Jedna kuchárska kniha, veľa kimčchi a celý kus Kórey. To je Kórejská kuchyňa

      9. septembra 2026
      zjedz ma iveta henzelyová

      Zjedz ma! Toto je nová kuchárska kniha, ktorá chutí aj lieči!

      20. septembra 2025
      knižný radca plný receptov

      Vianočný knižný radca. 5 tipov na knihy plné receptov

      9. decembra 2024
      záhrada bez rýľa

      Menej námahy v záhrade a viac úrody. Toto je tajomstvo „bezrýľovej“ záhrady

      18. apríla 2026
      liečivá sila byliniek stromov a plodov

      Poznáte liečivú silu stromov a plodov? Tu je 99 receptov, ktoré si zamilujete

      29. mája 2025
      atlas liečivých rastlín

      Jedinečný Atlas liečivých rastlín, ktorý vám prinesie zdravie

      3. mája 2025
      kombinovanie rastlín

      Ako na správne kombinovanie rastlín, aby sme mali lepšiu úrodu?

      17. januára 2025
      koruna turca adam frkáň

      Hory, samota a dobrodružstvo. Koruna Turca je kniha, ktorú si turisti zamilujú

      31. mája 2026
      trilógia Slovensko v povestiach

      Ján Lacika a jeho veľká cesta za legendami: prečo si zamilujete trilógiu Slovensko v povestiach?

      2. decembra 2025
      Ja cestovatelka Silvia Vaculíková

      4 exotické krajiny a Slovensko očami oceňovanej fotografky Silvie Vaculíkovej. Ja, cestovateľka

      4. augusta 2025
      Prechádzka v parku

      Skutočný príbeh dobrodružstva v Grand Caynone. Prechádzka v parku

      29. júna 2025
      doprava v kocke

      Rodinná encyklopédia Doprava v kocke púta faktami aj grafickým prevedením

      25. augusta 2025
      hlúpe otázky neexistujú

      Vyše 200 nezvyčajných otázok. Jednoducho – Neexistujú hlúpe otázky

      6. júla 2025
      obrazova-encyklopedia-mapy

      Obrazová encyklopédia zo všetkých kútov sveta. To sú Mapy

      15. februára 2024
      4 knihy pre každého

      4 knihy, ktoré nadchnú každého čitateľa

      30. septembra 2023
      Zivot-cesty-razcestia-heretik

      Život nie je rovná cesta. Manželia Heretikovci ukazujú, ako nájsť nový smer

      2. novembra 2026
      dopaminova-pasca-anna-lembke

      Mobil, sladkosti, nakupovanie… Ako sa dostať z dopamínovej pasce?

      20. októbra 2026
      Osudovy-mohac

      Čo sa naozaj stalo pri Moháči? Päť storočí starý príbeh odhaľuje nová výpravná kniha

      13. októbra 2026
      co-ci-mysli-nase-babatko-kniha

      Plač, spánok aj strach z odlúčenia….75 každodenných situácií a Čo si myslí naše bábätko

      9. októbra 2026
      Vysoko citliví ľudia vo vzťahoch

      Ste vysoko citliví? Naučte sa, ako fungovať vo vzťahoch

      6. júla 2024
      Nespútaná duša

      Osloboďte sa od strachov a od toho, čo vás brzdí. Nespútaná duša

      19. apríla 2024
      duchovný svet rastlín iveta henzelyová

      Bylinkárka Iveta Henzelyová: „Rastliny majú neobyčajné schopnosti. Spoznajte ich!“

      9. apríla 2024
      mágia duchovného života

      Vydajte sa na cestu za skutočným šťastím. Pomôže nová kniha Mágia duchovného života

      10. januára 2024
      majstrovstva-sveta-vo-futbale-pre-deti

      Nová kniha pre malých fanúšikov. Majstrovstvá sveta 2026 vo futbale pre deti

      8. novembra 2026
      povzneseni-grenwich-lennox

      Chce zabiť kráľa bohov. Najskôr sa však musí sama stať bohyňou… Povznesení

      7. novembra 2026
      praskliny-bernard-minier

      Takto miliardári rozhodujú o svete! Bernard Minier a jeho geopolitický triler Praskliny

      6. novembra 2026
      michala-ries-7-vianocnych-listov

      Pokračovanie hitu 24 dní do Vianoc je tu! Michala Ries a 7 vianočných listov

      5. novembra 2026
    Facebook RSS
    SkveleKnihy
    Čítanie na pokračovanie

    Život na dlh 2.

    10. januára 2012
    Zdielať
    Facebook Twitter Pinterest Email WhatsApp







    Život na dlh  –  2.časť

     

    Mariana vzala do ruky noviny a prebehla rýchlym pohľadom inzeráty. „Dve školy hľadajú učiteľku dejepisu a literatúry.“

       „Zájdi tam a skús sa zamestnať. Možno budeš mať šťastie.“

       „Áno, skúsim to,“ vyhlásila rozhodne a na tvári sa jej rozhostil odhodlaný úsmev.

       Tej noci spala ako vo vatičke. Takmer zabudla, čo je to mäkká posteľ a teplé periny. Vo väzení nielenže mala slabý spánok spôsobený nevyhnutnou ostražitosťou, ale mátali ju aj zlé sny. Často ju v nich prenasledoval zakrvavený Róbert s nožom v ruke. Prebúdzala sa spotená a roztrasená.

       Nasledujúci deň sa vybrala na ranný nákup do vedľajšej samoobsluhy. Hneď ako vošla, obkolesil ju ruch začínajúceho sa dňa. Veľa ľudí z ich štvrte nakupovalo už v skoré ráno. Mnohé zákazníčky však prišli len preto, aby si pohovorili s ostatnými. Obchod, kde každý nakupoval, bol na to ako stvorený.

       Nad vchodovými dverami bol zvonček, ktorý ohlasoval príchod nového zákazníka. Keď zazvonil, takmer všetky hlavy sa otočili smerom k Mariane. Pri pohľade na ňu zatajili dych. Neveriaco na ňu civeli. Nevedeli, či sa im to sníva, alebo je to naozaj ona. Keďže sa v tejto časti nič neobišlo bez povšimnutia, bolo                                                              vlastne nemožné, aby niekto nepočul o Mariane Záchenskej a hroznom čine, ktorý vykonala.

       Mariana sa cítila pod drobnohľadom prítomných veľmi nepríjemne, preto sa rozhodla, že si ich nebude všímať. Vzala si nákupný košík a vykročila k regálu s čerstvým pečivom. Neustále na sebe cítila skúmavé oči zákazníkov a začula aj ich vzrušený šepot. Nepočula síce, o čom sa bavia, ale bolo jej jasné, že hovoria o nej. Asi by som si na to mala zvyknúť, pomyslela si.

       Prešla k mliečnym výrobkom a keď kládla do košíka fľašu mlieka, začula známy vysoký hlas: „Mariana!“ Skôr než sa otočila, ocitla sa v silnom objatí ženy, o ktorej si myslela, že ju už nikdy neuvidí. Bola to Jana Riedlová, jej bývalá spolužiačka a niekdajšia najbližšia priateľka. Nemala viac ako meter sedemdesiat, dlhé plavé vlasy nosila zväčša zopnuté a jej modré oči akoby videli človeku až do duše. „Paula mi vravela, že si vonku, ale neverila som jej,“ povedala. Paula a Jana boli susedky a kamarátky.

       „Je to pravda, ako vidíš,“ odvetila Mariana, stále nevychádzajúc z údivu. „Ako to, že si tu? Počula som, že si sa vydala a odišla do iného mesta.“

       Jana mávla rukou. „To je uzavretá kapitola. Rozviedla som sa. Manželský život sa mi rýchlo zunoval.“

       „Na mužov nemáme veľké šťastie,“ poznamenala.

       „To teda nie. Ako sa máš? Je život za mrežami naozaj taký ťažký, ako sa zdá vo filmoch?“ opýtala sa zvedavo.

       Mariana sa krátko zasmiala a potom prikývla. „Dokonca ešte ťažší.“

       Jana sa obzrela. Niekoľkí zvedavci sa už venovali svojim záležitostiam, ale stále bolo dosť takých, čo si nechceli nechať ujsť príležitosť rozšíriť nové, zaručené informácie. „Títo ľudia asi nemajú nič iné na práci, iba celé dni trkotať. Poďme odtiaľto, pozývam ťa na kávu.“

       Mariana zaplatila za nákup a vyšla so svojou priateľkou na slnko, pred ktorým sa tentoraz uchránila slnečnými okuliarami. Zašli do najbližšej kaviarne. Sadli si na terasu a hneď si aj objednali.

       „Tak dlho som čakala na túto chvíľu,“ vzdychla si Mariana. „Je to úžasný pocit, žiť konečne ako slobodný človek.“

       „Musíš sa cítiť ako znovuzrodená. Neviem si predstaviť, že by som mala tvoju vnútornú silu a odhodlanie. Obdivujem ťa.“

       „Lichotí mi to, ale na takom mieste je to nevyhnutnosť. Ak sa poddáš tamojším podmienkam, je po tebe.“

       Jana chápavo prikývla. „Svojím… činom… si vyvolala pekný rad reakcií. Keby si vedela, čo sa tu dialo po tvojom usvedčení! Bola si témou každého rozhovoru.“

       Mariana sa kyslo pousmiala. „Nič iné som ani nečakala. Radšej mi povedz, čo sa za tie roky zmenilo,“ vyzvala ju.

       „Kde začať?“ zamyslela sa. „Spomínaš si na manželov Kováčovcov?“                                                                 

       „Pravdaže, vždy nám dávali cukríky,“ zvolala. Manželia boli starší pár, ktorý nemal vlastné deti. O to viac si obľúbili deti z ich ulice. „Čo je s nimi? Ešte tu bývajú?“ opýtala sa dychtivo. Zrazu chcela vedieť o všetkých všetko.

       „Žiaľ, pred rokom umreli pri nehode autobusu. Pre všetkých to bol silný úder.“

       „Smutné.“

       „A pamätáš sa na Rebeku? Stále vyhlasovala, že sa nikdy nevydá a jej snom bolo stať sa modelkou.“

       „Akoby som mohla zabudnúť? Bola najkrajším dievčaťom v triede!“

       „Nuž, už dávnejšie sa vydala a má dve deti. Nesťažuje sa a zdá sa, že je šťastná.“

       „Aspoň niekomu sa podarilo nájsť svoje šťastie.“

       „Raz iste stretne aj nás,“ povedala Jana presvedčivo.

       Mariana by jej rada uverila, no v jej situácii si nemohla byť ničím istá. Kávu vypila rýchlo a zakrátko sa zdvihla na odchod, pretože Helene sľúbila, že sa bude ponáhľať. Nechcela, aby sa o ňu strachovala.

       „Ďakujem za kávu. Nabudúce ťa pozývam ja,“ sľúbila.

       „Platí. Dúfam, že sa stretneme čoskoro. Keby si dačo potrebovala, vieš, kde bývam.“

       „Samozrejme, ešte raz ti veľmi pekne ďakujem.“

       „Naozaj nemáš za čo. Priatelia sú tu na to, aby si pomáhali, no nie?“ objala ju na rozlúčku a obe sa pobrali svojou cestou.

       Ako predpokladala, Helena sa už začala obávať, či sa jej niečo nestalo. Odľahlo jej, keď sa vrátila živá a zdravá.

       Dnes chcela navštíviť jednu školu z inzerátu a zajtra druhú. Radšej si nerobila plané nádeje, aby nebola neskôr sklamaná. No v kútiku duše túžila po práci a modlila sa za to, aby ju dostala.

       Obliekla si jeden zo svojich starších kostýmov, v ktorom vyzerala veľmi seriózne. Čudovala sa a zároveň bola prekvapená, že jej ešte stále padne ako uliaty.

       Gaštanové vlasy si nechala rozpustené a na tvár si naniesla len jemnú vrstvu mejkapu. Na jednej strane nechcela pôsobiť vyzývavo, a na druhej nechcela vzbudiť dojem, že jej nezáleží na zovňajšku.

       Po tom, ako naposledy odobrujúco zhodnotila svoj obraz v zrkadle, vyšla zo svojej izby a Helena ju okamžite zasypala chválami.

       S pevnou sebadôverou a tichou vidinou úspechu nastúpila na autobus a vyrazila.

       Škola vynaložila nemalé peniaze na úpravu svojho okolia. Pred nízkou, ale dlhou budovou sa po oboch stranách chodníka vedúceho k nej nachádzal čerstvo pokosený trávnik. V malom parku boli vysadené stromy, ktoré poskytovali príjemný tieň. Mariana si vedela živo predstaviť, ako sa pod ich korunami tíško  zhovárajú  zaľúbené dvojice  alebo  sa  tam  schovávajú študenti                                                               v snahe uniknúť páliacemu slnku.

       Vkročila do budovy, v ktorej bol už naplno rozbehnutý študentský život. Mladí, vzdelania chtiví ľudia pobiehali sem a tam a nikto o ňu ani len nezavadil pohľadom. Bolo to typické.

       Chvíľu jej trvalo, kým našla riaditeľňu. Cítila sa ako neposlušný žiak, ktorý bol predvolaný na koberec. Zalial ju studený pot. Teraz nesmiem cúvnuť, hovorila si. Zhlboka sa nadýchla a vošla dnu.

       Ocitla sa v malej prijímacej kancelárii. Za stolom sedela staršia žena s okuliarami. Vzhliadla k nej a opýtala sa: „Želáte si?“

       Pristúpila bližšie. „Mám dohovorené stretnutie s pani Valentovou.“

       „Vaše meno?“

       „Mariana Záchenská,“ odvetila. Žena nazrela do akéhosi diára a potom prikývla. „Môžete vojsť, pani riaditeľka vás už očakáva.“

       Dúfam, že nemeškám, prebleslo jej hlavou. Vstúpila do väčšej miestnosti s výhľadom na park. Žalúzie boli zatiahnuté, vládlo tam tlmené svetlo.

       „Dobrý deň, som Mariana Záchenská. Volala som vám, zaujímam sa o miesto učiteľky.“ Žena sediaca za stolom jej nebola ani trochu sympatická.

       „Áno, spomínam si. Sadnite si,“ ponúkla jej stoličku a Mariana ju vďačne prijala, pretože sa jej zrazu roztriasli kolená. „Priniesli ste si svoj životopis?“

       Mariana prikývla a z kabelky vytiahla veľkú obálku. Podala jej ho a takmer nedýchala, kým si ho ona skúmavo čítala.

       „Vidím, že s učením už máte nejaké skúsenosti, to je dobré,“ prehovorila napokon. „Prepáčte, že sa na to pýtam, ale… Čo ste robili posledné roky?“

       Mariana zbledla. Je to tu. Prišiel čas popasovať sa s minulosťou. Ale ako to urobiť? „Ja… nuž…“ jachtala. „Bola som… vo väzení.“

       Myslela si, že žene vypadnú oči z jamôk. Niekoľko sekúnd trvalo ťaživé ticho, až kým sa neozval jej hlas, ktorý znel odrazu omnoho odmeranejšie: „Je mi ľúto, ale momentálne nemáme voľné miesto.“ Podala jej späť životopis.

       Mariana vstala. „Aha, rozumiem.“ Pochybovala, že práve to bol dôvod, prečo ju odmietla. Bez pozdravu vyšla von.

       Pri bráne školy sa chrbtom oprela o chladný kov a po lícach jej pomaly tiekli slzy. Bude to takéto vždy? pýtala sa v duchu. Budú ma ľudia stále odsudzovať? Tá striga Valentová sa dokonca ani nespýtala, prečo som tam bola. Keby sa to dozvedela, hádam by ju na mieste porazilo.

       S námahou sa pustila po cestičke vedúcej domov.

    "text ešte neprešiel redakčnou úpravou"

     

    Pokračovanie...

     

    Viac romantiky na www.kniznyweb.sk.

    Vaše názory: 

    Nie je možné! (Silvia, 29. 04. 2009 07:43)

    Nie je možné, aby toto napísal 22, či koľkoročný chalan. Priznám sa, nepoznám ho, počula som to meno, ale s predsudkom – ten nemôže písať lovestorky, ktoré tak milujem, som ho pustila z druhého ucha von. Ale toto sa mi vcelku páči, som zvedavá ako sa to rozbehne, bude vyvíjať. Mladík má evidentne talent.

    Related Posts

    Zabuchnutá v knižnici

    17. januára 2018

    Čítanie na pokračovanie: Múdra a bohatá (Jane Ashfordová)

    25. januára 2016

    Čítanie na pokračovanie: Až do konca (Jennifer Probstová)

    4. januára 2016

    Škandál v lepšej spoločnosti (A.Macháčová a R.Dyda)

    23. decembra 2015

    Čítanie na pokračovanie: Aprílové slnko (Katarína Gillerová)

    9. novembra 2015

    Čítanie na pokračovanie: Čierna vdova (Jana Pronská)

    28. októbra 2015
    Add A Comment
    Leave A Reply Cancel Reply

    SkveleKnihy
    Facebook
    • Kontakt
    © 2013 - 2026 SkveleKnihy.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.