Bezmocný nie je len o slabosti, ale o sile milovať napriek všetkému. Román o dvoch ľuďoch, ktorí si navzájom držia zrkadlo – ukazujú si, kým by mohli byť, keby mali odvahu nechať minulosť za sebou. Je to láska, ktorá nevzniká z vášne, ale z dôvery, bolesti a spoločného rastu.
Tretí diel série Chestnut Springs od Elsie Silver.
Keď city prekročia hranice priateľstva
Elsie Silver vo svojej sérii Chestnut Springs pokračuje v silnom romantickom tóne. Spája napätie medzi dvoma odlišnými svetmi: svetom profesionálneho hokejistu, lámača sŕdc a dcéry z prominentnej rodiny plnej tajomstiev.
V centre románu stoja Jasper Gervais, bývalý profesionálny hokejista, a Sloan Winthropová, dcéra známej politickej rodiny. Obaja sa poznajú odmalička – Sloan je najlepšia kamarátka jeho mladšej sestry a pre Jaspera vždy predstavovala zakázané územie. No čo sa stane, keď sa priateľstvo začne meniť na niečo hlbšie?
Sloan uteká z vlastnej svadby a to doslova. Má pred sebou život, ktorý si nevybrala, a do ktorého ju tlačí jej rodina. Jasper je ten, kto ju zachráni. Namiesto návratu domov sa rozhodnú vyraziť na spoločnú cestu naprieč krajinou. Roadtrip, ktorý mal byť únikom, sa čoskoro zmení na skúšku dôvery, emócií a sebaovládania.
Jasper je muž s temnou minulosťou – ako dieťa ho opustili a hokej mu dal šancu na nový život, ale aj množstvo vnútorných démonov. Sloan zasa pôsobí naoko ako rozmaznaná dcéra z vyššej vrstvy, no pod povrchom sa skrýva žena, ktorá sa snaží nájsť vlastný hlas a slobodu.
Kanada, vidiek a roadtripová romantika
Príbeh sa odohráva v Kanade, v známom Chestnut Springs, ale aj na cestách naprieč krajinou. Roadtripová línia pridáva príbehu nielen dynamiku, ale aj intímnosť – je to typ príbehu, kde sú dvaja ľudia akoby „uväznení“ v blízkosti, bez možnosti úniku pred vlastnými pocitmi.
Autorka stavia ich vzťah na slow burn, čiže pomalom pretváraní ich vzťahu na romantický, vášnivý…to dlhoročné priateľstvo a nevyznané pocity, rešpekt aj frustrácia sa postupne menia na vášeň a náklonnosť. Ich príbeh je o tom, ako nájsť odvahu čeliť vlastným strachom a rozhodnúť sa pre lásku aj vtedy, keď všetko naokolo nasvedčuje tomu, že by to nemalo fungovať.
Atmosféra je typická pre Elsie Silver – trochu drsná, trochu hrejivá, s množstvom humoru a jemného napätia. Práve to je skvelé na knihe, aj celej sérii – rovnováha a realisticky vykreslené vzťahy, silná chémia medzi postavami, ale aj vedľajšie postavy, ktoré dávajú svetu Chestnut Springs autenticitu a hĺbku.
Bezmocný nie je len príbeh o láske, autorka sa venuje aj témam ako detské traumy, tlak spoločenských očakávaní, hľadanie domova a identity, čo robí príbeh viacvrstvovým. Sloan i Jasper musia čeliť vlastným tieňom, aby sa mohli pohnúť vpred.
Z anglického originálu Powerless (Bloom Books, an imprint of Sourcebooks, Naperville, Illinois, 2023) preložila Hana Bojmírová.
Milan Buno, knižný publicista
Foto: Skveleknihy.sk
