Neklam svoje srdce

V originále: Surrender My Love (1994) v ČR Oddej se lásce

Zranený Selig sa uchýli na panstvo Gronwood, kde žije krásna Dánka Erika. Je však považovaný za keltského špióna a ocitne sa vo väzení, kde ho kruto zbičujú. Selig prisahá svojej väzniteľke pomstu. Lenže, ako to už v takýchto príbehoch býva, všetko dopadne úplne inak…

Tak v tomto románe spisovateľka naozaj nezostala nič dlžná svojej povesti vinikajúcej rozprávačky príbehov.

Ja osobne mám radšej drsný stredovek než uhladené moralizujúce viktoriánske Anglicko, preto aj hodnotenie príbehov z mojej strany tak vyzerá. No koľko ľudí, toľko chutí…

V každom prípade je Lindseyová skvelá, či už píše tak alebo tak.

Jedna z najobľúbenejších kníh od Lindsey vôbec, dosť ma ale mrzí, že Ikar nevydal zatiaľ prvú časť tejto série o Seligových rodičoch určite so mnou všetci priaznivci Lindseyovej súhlasia, že by sme sa  slovenskému prekladu potešili

The Viking Family

1. Fires of Winter (1980) – Brenna a Garrick
2. Hearts Aflame (1987) – Kristen a Royce – Túžba srdca (Ikar  1998, 2005)
3. Surrender My Love (1994) – Ericka a Selig – Neklam svoje srdce(Ikar 2001)

 
Myslím si však, že nie som sama, komu sa toto páči: Neklam svoje srdce