fbpx
    What's Hot

    Spolok Judášov. Nový mafiánsko-policajný triler od Petra Šlosera

    29. júna 2022

    Ak vedomosť je sila, vedieť, čo nevieme, je múdrosť

    28. júna 2022

    Dcéra Sparty. Nová dobrodružná fantasy séria

    27. júna 2022
    Facebook RSS
    SkveleKnihy
    • Krimi a trilery

      Spolok Judášov. Nový mafiánsko-policajný triler od Petra Šlosera

      29. júna 2022

      Dcéra Sparty. Nová dobrodružná fantasy séria

      27. júna 2022

      Severská krimiséria so Sebastianom Bergmanom pokračuje. Kto seje vietor

      22. júna 2022

      Dva razy mŕtvy. Štyria amatérski detektívi opäť v akcii

      19. júna 2022

      Prekvapujúca zápletka a šok. To je psychotriler Anjelik

      13. júna 2022
    • Romantika

      Historická romanca Učiteľkina voľba od autorky hitu Dedičkin sľub

      20. júna 2022

      Dobrodružno-romantický príbeh V očiach pomstiteľa

      7. júna 2022

      Road trip na svadbu priateľov…to bude zábava!

      29. mája 2022

      Tri týždne do svadby. Romantika na pláž, či k bazénu

      24. mája 2022

      Láska, aká býva len raz za život. Prianie od Nicholasa Sparksa

      23. mája 2022
    • Fantasy a sci-fi

      Trénuje, aby pomstila rodinu. Nová fantasy séria Zrodená v ohni

      10. júna 2022

      Harry Potter v sukni? Je tu Amari a Noční bratia

      5. apríla 2022

      Zjazvený kráľ a Vláda vlčíc. Skvelá fantasy od Leigh Bardugo

      29. marca 2022

      Je vrahom obrí Golem? Terry Pratchett a jeho Plochozem

      11. marca 2022

      Sci-fi novinka od autora hitovej série Kosec. Hra so svetmi

      23. februára 2022
    • Motivačné

      Ak vedomosť je sila, vedieť, čo nevieme, je múdrosť

      28. júna 2022

      Porozprávam ti príbehy, ktoré ma naučili žiť!

      15. júna 2022

      Triky ako si zachovať bystrosť od neurochirurga dr. Guptu

      19. januára 2022

      Rodina, vzťahy, práca… Úspech si ty. Tak ho dosiahni!

      8. októbra 2021

      Život s vysokou inteligenciou. Užitočné rady pre dospelých aj deti

      5. októbra 2021
    • Pre deti

      4 tipy na detské knižky, ktoré sa určite oplatia

      18. júna 2022

      Náš malý raj. Dobrodružný a láskavý prázdninový príbeh pre deti

      17. júna 2022

      Jeff Kinney exkluzívne pre slovenských detských čitateľov

      24. marca 2022

      Klára v Afrike zažije mnohé dobrodružstvá

      13. marca 2022

      Čerstvé knižné novinky pre všetky deti

      9. februára 2022
    • Zaujímavosti

      Ikar odovzdával ocenenia pre najpredávanejších slovenských autorov

      23. júna 2022

      Štýlový a útulný kútik na čítanie

      21. júna 2022

      Zelené Slovensko. 3 úžasné knihy o prírode Slovenska

      27. mája 2022

      Katedrály v Košiciach a Bratislave v unikátnej publikácii. Metropolitné katedrály

      15. mája 2022

      Vlastníme ju takmer všetci. Najpredávanejšia kniha všetkých čias

      15. apríla 2022
    • Ďalšie
      1. Spoločenské
      2. Životopisy
      3. Zdravie a životný štýl
      4. Recepty
      5. Záhrada
      6. Cestovanie
      7. Encyklopédie
      8. Odborná
      9. Ezoterika
      10. Zobraziť všetko

      Čarovný a pútavý príbeh Strážca džajpurských tajomstiev

      25. júna 2022

      Posledné zelené údolie. Skutočný príbeh z vojnovej Ukrajiny

      8. júna 2022

      Škatuľka spomienok na ľudí, na ktorých sa nedá zabudnúť…

      6. júna 2022

      Dieťa vojny. Silný príbeh o pute medzi matkou a dieťaťom

      5. júna 2022

      Zákulisie politiky a mocní sveta. Životopis Angely Merkelovej – Kancelárka

      9. júna 2022

      Životopis filmového génia Woodyho Allena. Mimochodom

      2. júna 2022

      Utiekla pred tyraniou. Strhujúci životný príbeh Rebelka

      21. mája 2022

      Hana Lasicová: Tatuško, budeš mi chýbať

      9. apríla 2022

      Zámerne nezadaní? Pozrite sa ešte raz na to, čo viete o láske

      16. mája 2022

      Fínske šťastie. Cesta za zdravším a spokojnejším životom

      3. mája 2022

      Nastavte zdravé hranice a cíťte sa lepšie

      21. apríla 2022

      Byť ženou je úžasné v každom veku, odkazuje Emma Tekelyová

      21. decembra 2021

      Varenie bez výhovoriek od svetoznámeho šéfkuchára Joshuu Weissmana

      11. mája 2022

      Nádherný Herbár, ktorý si môžete dotvárať sami

      19. októbra 2021

      Bylinková škola, ktorá vás všetko naučí

      8. apríla 2021

      Outdoor Európa. Adrenalínové dobrodružstvá a krásne prírodné lokality

      26. júna 2022

      Boris Filan a Jožo Ráž idú do neba. Pohodovo a s cigarami

      4. júna 2022

      Zelené Slovensko. 3 úžasné knihy o prírode Slovenska

      27. mája 2022

      Bájna ríša Aghartha – Podzemné krásy Liptova

      25. mája 2022

      Encyklopédia kvízov: Zviera otestuje, koľko toho viete

      31. marca 2022

      Spoznajte život vtáčích druhov vďaka knihe Vtáčie územia

      5. decembra 2021

      Henrich Krejča: „Táto kniha je pre mňa ako jedinečný obraz.“

      20. septembra 2021

      Knihy, ktoré ovplyvnili dejiny

      17. apríla 2021

      Klimatické vojny. Bude násilie jednou z ciest?

      24. júna 2022

      Budúcnosť je rýchlejšia ako si myslíte

      14. júna 2022

      Nadané dieťa. Ako mu pomôcť k šťastiu a úspechu?

      9. mája 2022

      „Putin nie je šachista. On totiž neobetuje figúrky, ale ľudí,“ tvrdí M.Leško

      30. apríla 2022

      Ako využívať liečivú silu kryštálov? Toto sú Kryštály pre začiatočníkov

      14. mája 2022

      Toto je Kniha nádeje. Galaktické vedomie

      5. mája 2022

      Po hite The Secret – Tajomstvo prichádza Najväčšie tajomstvo

      30. septembra 2021

      Spolok Judášov. Nový mafiánsko-policajný triler od Petra Šlosera

      29. júna 2022

      Ak vedomosť je sila, vedieť, čo nevieme, je múdrosť

      28. júna 2022

      Dcéra Sparty. Nová dobrodružná fantasy séria

      27. júna 2022

      Outdoor Európa. Adrenalínové dobrodružstvá a krásne prírodné lokality

      26. júna 2022
    Facebook RSS
    SkveleKnihy
    Romány v AJ

    Simple Gifts

    10. januára 2012
    Zdielať
    Facebook Twitter Pinterest Email WhatsApp




    Simple Gifts





     

    Obrázok




     

     







    Jude Deveraux – Just Curious (1995)

    Judith McNaught – Miracles (1994)

    Jude Deveraux – Change of Heart (1994)

    Judith McNaught – Double Exposure (1995)

     

    Obrázok Bestselling authors Jude Deveraux and Judith McNaught present their most dazzling and wonderful Christmas tales – the perfect treat for every romantic at heart …

    Jude Deveraux

    In the snow – covered hills of Virginia, a young widow finds that miracles really do come in the least expected packages, in „Just Curious“. „Change of Heart“, set in modern-day Colorado, is the touching story of a clever twelve-year-old who plays matchamaker for his bighearted, impractical mother.

    Judith McNaught

    Regency London comes to life in „Miracles“, the enchanting tale of a world-weary lord – and an outrageous proposal. In „Double Exposure“, a determined young woman photographs a magnificient wedding at a reclusive tycoon´s newport estate, and manages to unlock the secrets of a man´s heart.

    Simple Gifts







    Autorky bestsellerov Jude Deveraux a Judith McNaught uvádzajú svoje najoslňujúcejšie a najkrajšie vianočné príbehy – dokonalá pochúťka pre každého romantika …

    Jude Deveraux

    V príbehu „Iba zvedavý“, v snehom pokrytých horách Virginie zistí mladá vdova, že zázraky sa naozaj dejú v tých najmenej očakávaných situáciách. Novela „Výmena srdca“, ktorá sa odohráva v súčasnom Colorade, je dojemný príbeh bystrého dvanásťročného chlapca, ktorý sa zahrá na dohadzovača kvôli svojej nepraktickej matke s veľkým srdcom.

    Judith McNaught

    Londýn z čias regentstva ožíva v „Zázrakoch“, čarovnom príbehu životom unaveného lorda – a nemravnom návrhu. V „Dvojitej expozícii“  rozhodná  mladá žena fotografuje nádhernú svadbu, ktorá sa koná v uzavretom  newportskom sídle istého magnáta, a podarí sa jej odhaliť tajomstvá mužského srdca.

    Obrázok

     

    Jednoduché dary







    Obrázok Aj keď kniha Simple Gifts (Jednoduché dary) nebola nikdy preložená do slovenčiny či do češtiny, príbehy, ktoré obsahuje, boli všetky vydané v češtine v iných zbierkach (v tých, v ktorých pôvodne vyšli aj v anglickom origináli). Z tohto dôvodu uvádzam pri názvoch aj ich český preklad, rok vydania a vydavateľstvo, kde vyšli.

     

    Jude Deveraux – Just Curious (Špetka zvědavosti). Vyšlo v knihe Dar lásky (A Gift of Love), Domino, 1998.

    Príbeh o tom, ako sa dokáže muž zaľúbiť do ženy, ktorú predtým nikdy nevidel, len preto, že ho dokáže rozoznať od jeho dvojčaťa a čo všetko je ochotný pre to, aby ju získal, spraviť. Pokiaľ som nevedela pointu, city zo strany hlavného hrdinu sa mi zdali pritiahnuté za vlasy, ale potom som pochopila a povedala si, že je to veľmi milé. Zo začiatku sa mi to páčilo viac, potom už všetko šlo strašne rýchlo, ale bolo to pre mňa najlepšie z tejto knihy.

    Obrázok

    Judith McNaught – Miracles (Zázraky). Vyšlo v knihe Vánoční příběhy (A Holiday of Love), Baronet, 1998.

    Najkratší príbeh z celej zbierky a pre mňa aj dosť veľké sklamanie. Je o Nicolasovi DuVille, ktorého poznáme aj z ostatných McNaughtovej kníh. Možno z tohto dôvodu ho autorka by som povedala až odflákla. Zaoberala sa hlavnou hrdinkou, ktorá si Nicolasa vyberie, aby jej zničil povesť, ale o Nicolasovi bolo toho len málo. Očividne Judith túto novelu napísala pre tých, ktorí už o ňom čítali a dala tak bodku za Westmorelandovcami.

    Obrázok

    Jude Deveraux – Change of Heart (Vyměněné srdce). Vyšlo v knihe Vánoční příběhy (A Holiday of Love), Baronet, 1998.

    Polovica príbehu je o šikovnom chlapcovi, ktorý chce zohnať matke bohatého manžela, lebo ju nechce nechať samu, keď pôjde študovať na elitnú školu, druhá polka o tom, ako sa jeho matka a nádejný manžel stretnú a zaľúbia. Rovnako nepravdepodobné ako romantické príbehy, ktoré Miranda tak rada číta J Nech si hovorí kto čo chce, za deň – dva sa do človeka zaľúbiť nedá, a zvlášť nie v takej situácii, v akej boli Miranda a Frank. 

    Obrázok

    Judith McNaught – Double Exposure (Dvojitá expozice). Vyšlo v knihe Dar lásky (A Gift of Love), Domino, 1998.

     




    Najdlhší príbeh z celej knihy je o Corey, sestre Diany z Remember When (Ráj). Je napísaný klasickým McNaughtovej štýlom a celkom sa mi páčil. Corey má fotografovať svadbu netere svojej dávnej lásky Spencera, ktorý jej v puberte zlomil srdce a tentokrát sa zdá, že sa úlohy vymenia. To, ako Spencer náhle „precitne“ a zistí, že Corey chce a tiež ako ju vmanévruje do manželstva je síce trochu nerealistické, ale sú to jediné „tmavšie body“ tohto príbehu.





    ostatné recenzie TU 






    Spracovala Kristína



     

    Pridať komentár

    Pridaj komentár Zrušiť odpoveď

    Podobné články

    Silk is for seduction

    10. januára 2012

    With Open Arms

    10. januára 2012

    Last Nights Scandal

    10. januára 2012

    Lord Perfect

    10. januára 2012

    Mr. Impossible

    10. januára 2012

    Miss Wonderful

    10. januára 2012
    Najnovšie články

    Spolok Judášov. Nový mafiánsko-policajný triler od Petra Šlosera

    29. júna 2022

    Ak vedomosť je sila, vedieť, čo nevieme, je múdrosť

    28. júna 2022

    Dcéra Sparty. Nová dobrodružná fantasy séria

    27. júna 2022

    Outdoor Európa. Adrenalínové dobrodružstvá a krásne prírodné lokality

    26. júna 2022

    Čarovný a pútavý príbeh Strážca džajpurských tajomstiev

    25. júna 2022

    Klimatické vojny. Bude násilie jednou z ciest?

    24. júna 2022

    Ikar odovzdával ocenenia pre najpredávanejších slovenských autorov

    23. júna 2022
    Pridaj sa k nám na Facebooku
    Facebook Pagelike Widget
    Bestsellery

    Spolok Judášov. Nový mafiánsko-policajný triler od Petra Šlosera

    29. júna 2022

    Ikar odovzdával ocenenia pre najpredávanejších slovenských autorov

    23. júna 2022

    Severská krimiséria so Sebastianom Bergmanom pokračuje. Kto seje vietor

    22. júna 2022

    Historická romanca Učiteľkina voľba od autorky hitu Dedičkin sľub

    20. júna 2022

    4 tipy na detské knižky, ktoré sa určite oplatia

    18. júna 2022

    Porozprávam ti príbehy, ktoré ma naučili žiť!

    15. júna 2022

    Prekvapujúca zápletka a šok. To je psychotriler Anjelik

    13. júna 2022
    zaujimavosti

    Uniesli jej dcéru. Čo musí urobiť pre jej záchranu?

    16. marca 2021

    Dámy, vďaka tejto knihe lepšie pochopíte svojich partnerov

    11. marca 2021

    Ich matka zomiera. Dokážu sa konečne zmieriť?

    9. marca 2021

    Kam zmizla Rebecca? Nájde ju za každú cenu

    2. marca 2021
    SkveleKnihy
    Facebook
    • Kontakt
    © 2013 - 2022 SkveleKnihy.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.