Ak máte chuť na krásny príbeh, siahnite po nórskej autorke Marianne Kaurinovej. Citlivo rozpráva viacvrstvový príbeh o chudobe a vylúčení, ale aj o sile a význame priateľstva. Náš malý raj je pre deti od 11 rokov, no radi si ho prečítajú aj dospelí.
Náš malý raj
„Niečo sa musí stať. Pretože toto je najhoršia dovolenka pri Stredozemnom mori, akú som kedy zažila. A to som tam ani nikdy nebola,“ premýšľa Ina, hlavná hrdinka tohto príbehu.
Opäť raz niečo končí, no tentoraz je to pozitívne – deti sa dočkali posledného dňa školského roka. Ina sa tiež teší na leto, ale keď pani učiteľka vyzve žiakov, aby jej porozprávali, kde budú ich rodiny dovolenkovať, zosmutnie. Väčšina spolužiakov sa chystá do južných dovolenkových destinácií…
Júlia ide na Cyprus.
Markus bude v Španielsku, ale aj na chate v južnom Nórsku.
A Ina?
Nuž, jej mama na zahraničnú dovolenku nemá a Inu čaká leto doma a bez kamarátov. Aby si nepripadala menejcenná, vymyslí si cestu k Stredozemnému moru.
„V lete…“ poviem ešte raz a čakám, ako sa rozhodnem. „V lete sa chystám do letoviska pri Stredozemnom mori.“
Vigdis povzbudivo prikývne a usmeje sa. Markus sa na mňa stále díva. Všetci na mňa uprene hľadia a čakajú niečo viac.
„A už sa na to veľmi teším,“ pokračujem a predstavím si bazény, tobogan a nekonečne dlhú bielu pláž so slnečníkmi a detským klubom. Na ktorý som už, samozrejme, príliš veľká.
V skutočnosti sa však skrýva doma, v komplexe lacných sociálnych bytov, kým na to nepríde jej nový spolužiak Vilmer a leto pre oboch naberie nečakaný spád.
Každé klamstvo však raz vyjde najavo, kamarátky zistia, že fotky, čo Ina vešia na Facebook, si iba stiahla z internetu, a chcú, aby im to vysvetlila. Čo teraz?
Dobrodružný a láskavý príbeh
Náš malý raj je dobrosrdečný príbeh o skutočnom priateľstve, prvej láske, ale aj klamstvách a sociálnom vylúčení. Možno vynikajúce čítanie pre mnohé deti, ktoré si myslia, že všetko sa odohráva len na Instagrame a TikToku, že iba tam to žije a že len tam nájdu naozajstných priateľov…
Ina sa hanbí za svoju chudobu a myslí si, že malými klamstvami to zakryje…a že si napokon aj ona nájde kamarátov. No niekedy je dobré zbaviť sa falošnej hanby, ukázať svoju skutočnú identitu, nenechať sa tlačiť okolím do pozícií, v ktorých nechceme byť. Je to ťažké, pre mnohým možno aj nemožné…no Ina ukazuje, že sa to dá.
Krásny príbeh o spolupatričnosti a kamarátstve vo svete materiálnych rozdielov.
Marianne Kaurinová
Vyštudovala kreatívne písanie a literárnu vedu na Nórskom inštitúte pre detskú knihu (Norsk barnebokinstitutt). Po ukončení štúdia pracovala ako lektorka detskej a mládežníckej literatúry. Dnes je redaktorkou detských kníh.
Za svoje knihy pre deti a mládež získala viacero literárnych ocenení. Autorkin debut, román pre dospievajúcu mládež Naermere høst získal v roku 2012 cenu nórskeho ministerstva kultúry za debut a v roku 2018 americkú literárnu cenu The Sydney Taylor Book Award. Jej román Náš malý raj (Syden) odmenili jednou z najprestížnejších literárnych cien na svete, Der Deutsche Jugendliteraturpreis 2021.
Knihu Náš malý raj (Syden) vyhlásila Nemecká akadémia pre detskú a mládežnícku literatúru v máji 2020 za detskú knihu mesiaca, v júli 2020 získala cenu mesiaca Luchs, ktorú udeľuje Radio Bremen a vydavateľská skupina Die Zeit. V roku 2020 jej berlínske centrum pre detskú a mládežnícku literatúru LesArt udelilo cenu Der Rote Elefant.
Foto: Studio Vest, Tatran, SkveléKnihy.sk
